Englisch-Spanisch Übersetzung für eye

ojoOjo por ojo, diente por diente. An eye for an eye and a tooth for a tooth. Cuando se aplica la ley del ojo por ojo, todos se quedan ciegos. But an eye for an eye leaves everyone blind. El principio del ojo por ojo sólo consigue cegar al mundo. The principle of an eye for an eye, makes the whole world blind.
*h₃ekʷ-

ojo del huracánEstá usted en el ojo del huracán y le deseo mucho valor. You are in the eye of the storm and I wish you . Hace poco se ha encontrado en el ojo del huracán de la crisis financiera y monetaria internacional. It recently found itself in the eye of the storm of the international financial and monetary crisis. Creo que el Gobierno del Reino Unido, que se halló en el ojo del huracán, también utilizaría estos términos acerca de él y se lo agradecería. I think the UK Government, which found itself in the eye of the storm, would also apply those words to him and appreciated this.

Wörterbuch